<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://www.stakes.info/rekisterit/xsl/meR2html.xsl"?>
 <codeBook version="1.2.2" ID="RETKI0015">
   <docDscr>
     <citation>
       <titlStmt>
         <titl>
           Epämuodostumarekisteri
         </titl>
         <parTitl>
           sv Missbildningsregistret en The Finnish Register of Congenital Malformations
         </parTitl>
         <IDNo>
           RETKI0015
         </IDNo>
       </titlStmt>
       <rspStmt>
         <AuthEnty affiliation="Stakes, ReTki">
           Soikkonen, Leni
         </AuthEnty>
         <AuthEnty affiliation="Stakes, ReTki">
           Haukka, Jari
         </AuthEnty>
       </rspStmt>
       <prodStmt>
         <producer abbr="ReTki" affiliation="Stakes">
           Rekisteritutkimuksen tukikeskus
         </producer>
         <copyright>
           Stakes, ReTki
         </copyright>
         <prodDate date="2003-12-19">
           2003-12-19
         </prodDate>
         <software version="2.1 Beta 14" date="2004-03-24">
           Nesstar Publisher
         </software>
       </prodStmt>
     </citation>
   </docDscr>
   <stdyDscr>
     <citation>
       <titlStmt>
         <titl>
           Epämuodostumarekisteri
         </titl>
         <parTitl>
           sv Missbildningsregistret en The Finnish Register of Congenital Malformations
         </parTitl>
         <IDNo>
           RETKI0015
         </IDNo>
       </titlStmt>
       <rspStmt>
         <AuthEnty affiliation="Stakes">
           Ritvanen, Annukka
         </AuthEnty>
         <othId affiliation="Stakes">
           <p>
             Sirkiä, Seija
           </p>
         </othId>
       </rspStmt>
       <prodStmt>
         <producer affiliation="Stakes" role="rekisterinpitäjä ja ylläpitäjä"/>
         <prodDate date="2003-12-19">
           2003-12-19
         </prodDate>
         <prodPlac>
           <![CDATA[Stakes
 Lintulahdenkuja 4
 FIN-00530 Helsinki]]>
         </prodPlac>
         <software version="2.1 Beta 14" date="2004-03-24">
           Nesstar Publisher
         </software>
       </prodStmt>
       <distStmt>
         <distrbtr affiliation="Stakes" URI="http://www.stakes.fi"/>
         <contact affiliation="Stakes" email="annukka.ritvanen@stakes.fi">
           Ritvanen, Annukka
         </contact>
       </distStmt>
     </citation>
     <stdyInfo>
       <subject>
         <keyword vocab="Avainsanat">
           Synnynnäiset epämuodostumat, rakenteelliset poikkeavuudet, kromosomipoikkeavuudet
         </keyword>
         <keyword vocab="STAMETA">
           Epämuodostumat, rekisterit, henkilörekisterit
         </keyword>
       </subject>
       <abstract>
         <![CDATA[Epämuodostumarekisteri kerää tiedot elävänä ja kuolleena syntyneillä lapsilla ja sikiöillä todetuista synnynnäisistä epämuodostumista. Tiedot kerätään valtakunnallisesti. Kerättävät tiedot: Äidin henkilötiedot, asuinkunta, kansalaisuus, ammatti/työ, aiemmat raskaudet ja synnytykset, raskaudenaikaiset altistukset, raskaudenaikaiset sikiöseulonnat ja -tutkimukset. Lapsen (sikiön) henkilötiedot, syntymäntapa, raskaudenkesto, sukupuoli, monisikiöisyys, sikiön/lapsen järjestyskirjain, syntymäpaino, synnytyssairaala, mahdollinen kuolinpäivä, epämuodostumat, epämuodostumien diagnosointi raskauden aikana ja syntymän jälkeen.
 
 Rekisterin käyttötarkoituksena on epämuodostumien esiintyvyyden seuranta eli monitorointi (hälytysominaisuus), tilastointi ja tutkimus.
 
 Rekisteri on lakisääteinen: 
 Laki (556/1989 2 §) ja asetus (774/1989 1 § ja 8 §) terveydenhuollon valtakunnallisista henkilörekistereistä. 
 Laki Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta (1037/1992 2 §).]]>
       </abstract>
       <sumDscr>
         <timePrd date="1963" event="single" cycle="Vuodesta 1963 alkaen"/>
         <nation abbr="FI">
           Suomi
         </nation>
         <geogCover>
           Koko Suomi
         </geogCover>
         <anlyUnit>
           Henkilö
         </anlyUnit>
         <universe>
           Suomessa elävänä ja kuolleena syntyneillä lapsilla ja sikiöillä todetut synnynnäiset epämuodostumat.
         </universe>
       </sumDscr>
       <notes>
         Rekisteri on perustettu vuonna 1962. Tapaustietojen rekisteröinti on aloitettu 1.1.1963.
       </notes>
     </stdyInfo>
     <method>
       <dataColl>
         <dataCollector affiliation="Terveydenhuollon viranomaiset, laitokset ja ammattihenkilöt"/>
         <dataCollector affiliation="Syntymärekisteri"/>
         <dataCollector affiliation="Hoitoilmoitusrekisteri"/>
         <dataCollector affiliation="Tilastokeskuksen Kuolemansyytilastot"/>
         <dataCollector affiliation="Raskauden keskeyttämisrekisteri"/>
         <dataCollector affiliation="Sytogeneettiset laboratoriot"/>
         <collMode>
           Epämuodostumarekisteriin ilmoittavat jatkuvasti synnytys- ja keskeytyssairaalat, hoitavat sairaalat, neuvolat, terveydenhuollon ammattihenkilöstö sekä sytogeneettiset laboratoriot. Rekisteri kerää epämuodostumatietoja myös muista rekistereistä, kuten syntymärekisteristä, hoitoilmoitusrekisteristä, raskaudenkeskeyttämisrekisteristä ja Tilastokeskuksen Kuolemansyytilastosta; diagnoosit varmistetaan sairaaloista.
         </collMode>
         <resInstru>
           Strukturoitu kyselylomake tai vastaavat tiedot sisältävä muu kirjallinen ilmoitus.
         </resInstru>
         <sources/>
       </dataColl>
       <notes>
         Rekisterin vuosiaineistot ovat valmiit lapsen syntymävuotta seuraavan kalenterivuoden päättyessä, rekisteriä täydennetään jatkuvasti myöhemminkin. Aineistosta tuotetaan vuosittaiset yhteenvedot ja raportit. Lisäksi tuotetaan neljännesvuosittaiset ja vuosittaiset raportit kansainvälisille epämuodostumajärjestöille.
       </notes>
     </method>
     <dataAccs>
       <useStmt>
         <restrctn>
           Ei rekisteritietojen säännönmukaisia luovutuksia. Stakes ja/tai STM voi myöntää tutkijoille luvan rekisterin tietojen käyttöön tieteellisessä tutkimuksessa kuultuaan tietosuojavaltuutettua.
         </restrctn>
         <conditions>
           <![CDATA[Rekisterin henkilötiedot on säädetty salassa pidettäviksi lain terveydenhuollon valtakunnallisista henkilörekistereistä (556/89) 4 §:n perusteella.
 
 Stakesin Tietosuoja- ja tietoturvaohje on astunut voimaan 1.7.1994 ja epämuodostumarekisterin tietosuoja ja -turva on järjestetty sen mukaisesti. Epämuodostumarekisterin aineisto on luokiteltu suojausluokkaan 3, mikä merkitsee tehosuojausta.
 
 Epämuodostumarekisterin manuaali- ja atk-aineistot sijaitsevat lukituissa tiloissa, joihin on pääsy vain nimetyillä rekisterin työntekijöillä. Atk-aineisto on suojattu käyttäjätunnuksin ja salasanoin. Rekisterissä on ohjelmallinen kulun valvonta.]]>
         </conditions>
       </useStmt>
     </dataAccs>
   </stdyDscr>
   <fileDscr>
     <fileTxt>
       <fileName ID="F1">
         epamuodostumarekisteri.NSDstat
       </fileName>
       <dimensns>
         <caseQnty>
           0
         </caseQnty>
         <varQnty>
           31
         </varQnty>
       </dimensns>
       <fileType>
         NSDstat 200203
       </fileType>
     </fileTxt>
   </fileDscr>
   <dataDscr>
     <var ID="V1" name="V1" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin nimi
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V2" name="V2" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin henkilötunnus
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V3" name="V3" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin asuinkunta
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V4" name="V4" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin kansalaisuus
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V5" name="V41" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin työ
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V6" name="V5" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin aiemmat raskaudet (kpl)
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V7" name="V6" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin aiemmat synnytykset (kpl)
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V8" name="V7" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin aiemmat kuolleena syntyneet (kpl)
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V9" name="V8" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin aiemmat spontaanit abortit (kpl)
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V10" name="V9" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin aiemmat sikiöindikaatioin tehdyt raskauden keskeytykset (kpl)
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V11" name="V11" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin sairaudet
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V12" name="V12" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         äidin lääkitykset
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V13" name="V13" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         muut altistukset
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V14" name="V14" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         tehdyt sikiöseulonnat ja -tutkimukset
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V15" name="V16" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         lapsen nimi
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V16" name="V17" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         lapsen/sikiön henkilötunnus tai syntymäaika
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V17" name="V18" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         raskauden kesto
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V18" name="V19" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         synnytyssairaala
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V19" name="V20" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         syntymän tapa (elävänä syntynyt, kuolleena syntynyt jne)
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V20" name="V21" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         lapsen/sikiön sukupuoli
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V21" name="V42" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         sikiöiden lukumäärä
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V22" name="V22" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         monisikiöisen järjestyskirjain
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V23" name="V23" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         lapsen/sikiön syntymäpaino
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V24" name="V24" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         lapsen mahdollinen kuolinpäivämäärä
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V25" name="V25" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         epämuodostumadiagnoosi sanallisessa muodossa
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V26" name="V26" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         epämuodostumadiagnoosi ICD-koodeilla
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V27" name="V27" files="F1" intrvl="discrete">
       <labl>
         epämuodostumien diagnosointi raskauden aikana
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="character" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V28" name="V29" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         epämuodostumien toteamiseksi tehdyt lisätutkimukset syntymän jälkeen
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V29" name="V35" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         sukulaisten mahdolliset epämuodostumat: sukulaisuussuhde (äiti, isä, veli, sisar jne)
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V30" name="V37" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         sukulaisen epämuodostumadiagnoosi ICD-koodeilla
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
     <var ID="V31" name="V39" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
       <labl>
         epämuodostuman ilmoittava yksikkö
       </labl>
       <sumStat type="vald">
         0
       </sumStat>
       <sumStat type="invd">
         0
       </sumStat>
       <varFormat type="numeric" schema="other"/>
     </var>
   </dataDscr>
   <otherMat level="study" URI="http://www.stakes.info/files/pdf/Rek/Epamuod.pdf">
     <labl>
       REKISTERISELOSTE
     </labl>
   </otherMat>
   <otherMat level="study" URI="http://pre20031103.stm.fi/suomi/lomakkeet/tutkimuslupaohjeet.htm">
     <labl>
       TUTKIMUSLUPAOHJEET
     </labl>
   </otherMat>
   <otherMat level="study" URI="http://pre20031103.stm.fi/suomi/lomakkeet/lupahakemus.doc">
     <labl>
       TUTKIMUSLUPALOMAKE
     </labl>
   </otherMat>
   <otherMat level="study" URI="http://www.stakes.info/files/pdf/epamuodostumailmoitus.pdf">
     <labl>
       KYSELYLOMAKE JA TÄYTTÖOHJEET (SUOMI JA RUOTSI)
     </labl>
   </otherMat>
 </codeBook>

